تا آنجا که میسر است، فرکانس عمل باید کوچک تر از فرکانس طبیعی سیستم خاک و فونداسیون بوده، و نسبت این فرکانس، کمتر از ۰٫۵ باشد؛ اگر فرکانس عمل پمپ از حد بالایی فرکانس طبیعی سیستم خاک و فونداسیون بزرگ تر باشد، این نسبت باید بزرگتر از ۵/۱ باشد.
- دامنه ارتعاش مجاز
در هیچ حالتی، دامنه نوسان مجاز نباید بیش از حد نصاب مشخص شده توسط سازنده پمپ تجاوز نماید. در تعیین دامنه مجاز، باید به سازه و پمپ آلات موجود در مجاورت فونداسیون توجه شود تا تشدید یا ضایعه ای برای آنها پیش نیاید. بر اساس اطلاعات موجود، تا به حال، این موضوع مشخص گردیده که ارتعاش حاصله در سازه های مجاور، در صورت کوچک تر بودن دامنه ارتعاش فونداسیون از ۲/۰ میلی متر، ناچیز خواهد بود.